안녕하세요, 구독자 여러분! 오늘은 캘리포니아의 새로운 법안에 대한 소식을 가지고 왔습니다. 캘리포니아 주정부는 최근 ‘캡티브 청중 회의’를 금지하는 법안을 통과시켰습니다. 이에 대해 기업 단체들이 소송을 제기했다는 내용입니다. 이 법안은 직원들의 권리를 보호하고자 하는 목적으로 도입되었지만, 기업들은 이것이 표현의 자유를 침해한다고 주장하고 있습니다. 이번 소송 결과에 따라 향후 캘리포니아 내 기업들의 운영 방식이 크게 달라질 것으로 보입니다. 구독자 여러분, 이 중요한 소식을 함께 살펴보시기 바랍니다.
새로운 캘리포니아 법, 근로자의 정치적, 종교적, 반노조 회의 참석 거부 권리 보장
정치, 종교, 노조 관련 회의 참석 거부에 대한 처벌 금지
2025년 1월 1일부터 시행된 캘리포니아 주의 새로운 법은 근로자가 정치, 종교, 노조 가입 여부에 관한 회의 참석을 거부할 경우 이에 대한 처벌을 금지하고 있습니다. 이는 근로자의 기본적인 권리를 보장하기 위한 중요한 조치로 평가받고 있습니다.
고용주의 정치적, 종교적 견해 강요 금지
이 법에 따르면 고용주는 근로자에게 자신의 정치적, 종교적 견해나 노조 가입 여부에 대한 의견을 강요할 수 없습니다. 이는 근로자의 기본적인 자유와 권리를 보장하기 위한 것으로, 고용주가 근로자를 협박하거나 회유하는 것을 막기 위한 조치입니다.
고용주 단체, 새 법에 대한 소송 제기
고용주 단체의 소송 이유
캘리포니아 상공회의소와 캘리포니아 레스토랑 협회는 이 법이 고용주의 표현의 자유와 평등권을 침해한다며 연방 법원에 소송을 제기했습니다. 이들은 이 법이 고용주의 정치적, 노조 관련 견해에 대한 차별이며, 고용주의 의사소통을 규제하고 있다고 주장했습니다.
노동계의 반응
이에 대해 전 주 의회 의원이자 현재 캘리포니아 노동연맹 대표인 로레나 곤잘레스는 “이는 표현의 자유 문제가 아니다. 고용주는 여전히 노조와 정치, 종교에 대해 이야기할 수 있다. 다만 근로자가 이를 듣고 싶지 않다면 처벌할 수 없다”고 반박했습니다.
다른 주에서도 유사한 법 시행
다른 주의 사례
캘리포니아 외에도 알래스카, 하와이, 뉴저지, 뉴욕, 오레곤, 버몬트, 워싱턴 등 최소 10개 주에서 유사한 법을 시행하고 있습니다. 다만 위스콘신의 경우 2010년 이 같은 법이 법원에 의해 무효화되기도 했습니다.
연방노동관계위원회의 결정
한편 지난 11월 연방노동관계위원회는 강제적인 ‘포로 관객’ 회의를 금지하는 결정을 내렸습니다. 이는 수십 년간 유지되어 온 기존 기준을 뒤집은 것으로, 근로자의 권리 보장을 위한 중요한 조치로 평가받고 있습니다.
번역하며 직접 추출한 영단어
Reddit의 용법
Korean translation: Reddit의 용법
Example sentences:
– I learned a lot about how to use Reddit effectively.
– Reddit의 용법을 잘 익히면 온라인 커뮤니티를 더 잘 활용할 수 있습니다.
Detailed explanation: Reddit is a popular online platform where users can share and discuss various topics. Understanding the proper etiquette and features of Reddit can help you navigate the site more effectively and engage with the community in a meaningful way.
options 사용의 예
Korean translation: options 사용의 예
Example sentences:
– Exploring different options is important when making a decision.
– 다양한 options을 고려해보는 것이 좋습니다.
Detailed explanation: Options refer to the various choices or alternatives available in a given situation. Examining and understanding how to use different options can help you make more informed and effective decisions.
Throughout
Korean translation: Throughout
Example sentences:
– The book was engaging throughout the entire story.
– 이 프로젝트는 처음부터 끝까지 계속 진행되었습니다.
Detailed explanation: Throughout means “during the whole of” or “from the beginning to the end of” a period of time or an event. It is used to indicate that something is continuous or consistent throughout a given timeframe.
숙어에서의 audience
Korean translation: 숙어에서의 audience
Example sentences:
– The speaker tailored his presentation to the audience.
– 이 숙어는 특정 audience를 대상으로 합니다.
Detailed explanation: In the context of idioms or expressions, the audience refers to the specific group of people or the intended recipients of the language. Understanding the target audience can help you use idioms and expressions more appropriately and effectively.
including 외워보자!
Korean translation: including 외워보자!
Example sentences:
– The menu includes a variety of delicious dishes.
– 이 단어들을 외워보자, including 다양한 예문들!
Detailed explanation: Including is a word used to introduce additional items or elements that are part of a larger group or set. Memorizing common usages of “including” can help you incorporate it more naturally into your language learning and communication.
화이팅! 열심히 공부하면 영어 실력도 점점 늘어날 거예요. 포기하지 마시고 계속 노력하세요.
