안녕하세요, 소중한 구독자 여러분! 오늘은 매우 심각한 상황을 전해드리게 되어 마음이 무겁습니다. 산불이 기승을 부리는 가운데, 일부 부유층을 위해 사설 소방대가 투입되고 있다는 소식이 전해졌습니다. 이는 자연재해에 대한 불평등한 대응을 보여주는 사례로, 우리 사회가 직면한 심각한 문제를 보여주고 있습니다. 이번 기사를 통해 우리는 기후 변화와 그에 따른 재난 대응의 형평성에 대해 깊이 고민해볼 필요가 있습니다. 이러한 상황이 지속된다면, 우리 사회의 양극화는 더욱 심화될 것입니다. 이번 기사를 통해 우리가 함께 해결책을 모색해나가야 할 것입니다.
사적 소방관들이 캘리포니아 산불 진압에 나섰다
보험회사와 계약한 소방대, 고객 가정 보호에 나서
Bradcus Schrandt는 2020년 9월 캘리포니아 Ono에서 발생한 Zogg 산불 현장에서 부상당한 새끼 고양이를 안고 있다. 옆에는 Joe Catterson이 함께 있다. 이들은 사적 소방대 소속으로, 보험회사와 계약을 맺고 고객의 가정을 보호하는 일을 한다.
보험회사와 고객 모두에게 이득이 되는 사적 소방대
David Torgerson은 자신의 회사 Wildfire Defense Systems가 보험회사와 계약을 맺고 고객의 가정을 보호하고 있다고 말했다. 호스, 소화 젤, 자체 물 공급 장비를 갖춘 이들 소방대는 특정 주소지로 출동해 화재를 진압한다. 이를 통해 고객은 자신의 집을 지킬 수 있고, 보험회사 또한 막대한 보상금을 지불하지 않아도 된다.
사적 소방대의 역할과 논란
공공 소방대와 함께 활동하는 사적 소방대
이번 LA 카운티 산불 진압에는 수천 명의 시, 군, 주 소방관들이 투입되었다. 그 중에는 Wildfire Defense Systems와 같은 사적 소방대도 포함되어 있다. 이들은 보험회사와의 계약을 통해 고객의 가정을 보호하는 역할을 담당하고 있다.
사적 소방대에 대한 논란
그러나 사적 소방대에 대한 논란도 있다. 직접 고용한 사적 소방대를 동원한 Pacific Palisades 주민이 비판을 받은 바 있다. 또한 2018년 Kim Kardashian과 Kanye West가 사적 소방대의 도움으로 자신들의 $60 million 주택을 구했다는 사실도 논란을 일으켰다.
정부 계약 사적 소방대가 대다수
연방정부의 사적 소방대 활용
그러나 Torgerson에 따르면, 사적 소방대 중 대다수는 정부와 계약을 맺고 활동하는 이들이다. 연방정부는 1980년대부터 자체 소방대를 지원하기 위해 사적 소방대를 고용해왔다. 현재 약 250개의 사적 소방 업체가 연방 계약을 맺고 1만 명의 소방관을 추가로 투입하고 있다.
보험회사와 계약한 사적 소방대
Wildfire Defense Systems와 같은 일부 사적 소방대는 보험회사와 계약을 맺고 고객의 가정을 보호하는 역할을 한다. 이들은 ‘공인 보험 자원(Qualified Insurance Resources)’으로 불리며, 보험회사로부터 대가를 받고 활동한다.
개인적 소감
이번 기사를 통해 사적 소방대의 역할과 그에 대한 논란을 알 수 있었습니다. 보험회사와 계약을 맺고 고객의 가정을 보호하는 사적 소방대의 활동은 일견 합리적으로 보입니다. 하지만 이로 인해 계층 간 격차가 벌어질 수 있다는 우려도 있습니다. 앞으로 사적 소방대의 역할과 활동이 어떻게 발전해나갈지 지켜볼 필요가 있겠습니다.
번역하며 직접 추출한 영단어
response의 용법
– 반응, 응답
– I will give a response to your email. / 이메일에 대한 응답을 보내드리겠습니다.
– ‘response’는 질문이나 요청에 대한 답변을 의미합니다. 상황에 따라 서면 또는 구두로 표현할 수 있습니다.
Santa 사용의 예
– 산타 클로스
– Santa Claus brings presents to children on Christmas Eve. / 산타 클로스는 크리스마스 이브에 아이들에게 선물을 가져다줍니다.
– ‘Santa’는 크리스마스 시즌에 아이들에게 선물을 가져다주는 상징적인 인물입니다. 이 단어는 크리스마스와 관련된 다양한 상황에서 사용됩니다.
adding
– 더하기, 추가하기
– I am adding sugar to my coffee. / 나는 커피에 설탕을 더하고 있습니다.
– ‘adding’은 어떤 것을 더하거나 추가하는 행동을 나타냅니다. 수량이나 구성 요소를 늘리는 데 사용됩니다.
숙어에서의 always
– 항상
– He is always on time for work. / 그는 항상 출근 시간을 지킵니다.
– ‘always’는 어떤 행동이나 상태가 지속적으로 일어나는 것을 나타냅니다. 숙어에서 자주 사용되어 강조의 의미를 전달합니다.
Insurance 외워보자!
– 보험
– I have life insurance in case of an emergency. / 긴급 상황을 대비해 생명 보험에 가입했습니다.
– ‘Insurance’는 예기치 않은 사고나 재난에 대비하기 위해 가입하는 제도입니다. 다양한 종류의 보험이 있으며, 개인의 필요에 따라 선택할 수 있습니다.
여러분, 열심히 공부하여 영어 실력을 향상시키세요! 화이팅!
