안녕하세요! 오늘의 핫 토픽은 바로 “Wall Street’s best week of 2024 closes with indexes near their records”입니다. 이 소식은 투자자들에게 큰 기쁨을 주고 있습니다. 주식 시장이 2024년 최고의 한 주를 보냈고, 주요 지수들이 역대 최고치에 근접했다는 것은 경제 회복의 긍정적인 신호입니다. 이는 코로나19 팬데믹 이후 경기 부양책과 기업들의 노력이 결실을 맺었음을 보여줍니다. 투자자들은 이번 호재에 고무되어 있으며, 앞으로의 시장 전망에 대해 기대감을 갖고 있습니다. 이번 주의 성과는 경제 회복의 청신호가 되어 투자자들의 신뢰를 높일 것으로 보입니다.
주식 시장, 연중 최고 주간 실적 기록
S&P 500, 7월 기록 수준에 근접
뉴욕 – 미국 주식 시장이 올해 최고의 주간 실적을 기록했습니다. S&P 500은 0.5% 상승하며 5일 연속 상승세를 이어갔고, 7월에 기록했던 역대 최고치에 0.7% 차이로 근접했습니다. 마이크로소프트, 브로드컴 등 주요 기술주의 상승세가 지난주 최악의 실적을 거의 모두 만회했습니다. 다우존스 산업평균지수는 0.7% 상승했으며, 지난달 기록했던 최고치에 30포인트 차이로 근접했습니다. 나스닥 종합지수도 0.7% 올랐습니다.
우버, 자율주행 차량 서비스 확대
내년 초 텍사스 오스틴과 조지아 애틀랜타에서 서비스 시작
우버 테크놀로지스의 6.4% 상승이 시장 상승을 이끌었습니다. 우버는 내년 초 텍사스 오스틴과 조지아 애틀랜타에서 웨이모와 함께 자율주행 차량 호출 서비스를 시작할 것이라고 밝혔습니다.
연준, 금리 인하 기대감 고조
시장, 0.5%p 인하 가능성에 주목
채권 시장에서 국채 수익률이 하락하며 주식 시장을 지원했습니다. 다음 주 열리는 연방준비제도(Fed) 회의를 앞두고 투자자들은 4년 만에 처음으로 금리 인하를 단행할 것으로 기대하고 있습니다. 월스트리트에서는 연준이 전통적인 0.25%p 인하 대신 0.5%p 인하할 가능성이 50%에 달한다고 보고 있습니다.
주택 시장, 금리 인하에 기대감
주택 가구재 업체 RH, 실적 호조
주택 시장은 높은 주택 대출금리에 시달려왔지만, 금리 인하 기대감에 따라 금리가 점차 하락하고 있습니다. 가계는 전반적인 물가 상승으로 타격을 받고 있지만, 이번 주 발표된 미국 소비자 심리지수는 예상을 상회했습니다. 한편 RH는 주택 가구재 부문에서 강한 실적을 보이며 25.5% 급등했습니다.
기술주, 시장을 주도
오라클, 장기 전망 호조
이번 주 기술주가 시장을 이끌었습니다. 엔비디아 등 주요 기술주의 강세가 두드러졌습니다. 오라클도 장기 재무 전망이 시장 기대를 상회하며 0.4% 상승했고, 이번 주 14.3% 급등했습니다.
번역하며 직접 추출한 영단어
consumer의 용법
소비자
Example sentences:
The consumer is always right.
소비자는 항상 옳다.
The term “consumer” refers to an individual who purchases goods or services for personal use.
Stocks 사용의 예
주식
Example sentences:
He invested in stocks to grow his wealth.
그는 자신의 자산을 늘리기 위해 주식에 투자했다.
The word “stocks” is used to describe shares of ownership in a company that can be bought and sold on the stock market.
records
기록
Example sentences:
The team broke the record for the fastest time.
팀이 최단 시간 기록을 깼다.
The term “records” refers to official documentation or data that is kept to provide evidence of events, transactions, or achievements.
숙어에서의 term
용어
Example sentences:
The term “under the weather” means feeling unwell.
“under the weather”라는 용어는 몸이 좋지 않다는 것을 의미한다.
The word “term” is used to describe a specific word or phrase that has a particular meaning or significance, especially in a specialized field or context.
federal 외워보자!
연방
Example sentences:
The federal government has the power to make laws.
연방 정부는 법을 제정할 권한이 있다.
The adjective “federal” refers to the national or central government of a country, as opposed to state or local governments.
여러분, 영어 실력 향상을 위해 열심히 공부하세요! 화이팅!
